Questi termini costituiscono un accordo semplice tra te e Nine Cats Software Inc. sull’uso di Family.
Accettazione dei termini
Creando un account o usando Family accetti questi termini. Se non li accetti, non usare il servizio. L’informativa sulla privacy di Family spiega come trattiamo i dati personali.
Uso di Family
L’uso di Family è soggetto ai requisiti regionali di privacy e consenso. Ottieni l’autorizzazione di un genitore o tutore quando la legge applicabile lo richiede.
Account
Proteggi l’account del fornitore di accesso e i tuoi dispositivi. Sei responsabile delle attività del tuo account Family. Avvisaci tempestivamente se ritieni che sia stato usato senza autorizzazione.
Abbonamenti
Family richiede un abbonamento attivo verificato tramite Apple o Google Play. Lo store pertinente mostra prezzo, periodo di fatturazione ed eventuali condizioni di prova e gestisce pagamenti, annullamenti e rimborsi.
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo annullamento tramite lo store. Una prova può diventare a pagamento secondo l’offerta mostrata dallo store. Rispetta il termine di annullamento indicato e gestisci l’abbonamento con l’account dello store usato per l’acquisto.
“In famiglia” di Apple è abilitato. Apple decide se un membro della famiglia riceve l’accesso condiviso. Chi usa l’accesso condiviso non controlla la fatturazione o l’annullamento dell’abbonamento del titolare.
Senza un diritto di accesso attivo puoi accedere, ma non usare le funzioni ordinarie di Family o i dati del nucleo. Restano disponibili il ripristino e la gestione degli abbonamenti, l’assistenza, le informazioni legali, l’eliminazione dell’account e la disconnessione. Eliminare l’account Family non annulla un abbonamento Apple o Google Play; gestiscilo separatamente nello store.
Contenuti domestici
Mantieni la proprietà dei dati e contenuti che aggiungi a Family. Concedi a Nine Cats Software un’autorizzazione limitata a ospitarli, trattarli, copiarli e mostrarli solo quanto necessario per gestire, proteggere e supportare Family.
I dati aggiunti a una casa condivisa possono essere visti, modificati o rimossi dagli altri membri secondo i permessi dell’app. Sei responsabile dei contenuti aggiunti e di avere i diritti e permessi necessari per condividerli.
Uso consentito
Non usare Family per:
- violare la legge o i diritti altrui.
- caricare codice dannoso o contenuti destinati a danneggiare, ingannare, molestare o sfruttare qualcuno.
- interferire con il servizio, aggirare i controlli, cercare vulnerabilità o accedere senza permesso ad account o dati.
- decodificare, copiare o modificare l’app, salvo ove espressamente consentito dalla legge.
- usare mezzi automatizzati per estrarre dati, sovraccaricare o interrompere il servizio.
Servizi di terzi
Su Android usi Google per creare un account o accedere; su iOS usi Apple. Utilizziamo l’identità del fornitore e le informazioni dell’account che condividi per gestire il tuo account. Il collegamento facoltativo degli account richiede la prova del controllo di entrambe le identità e non unisce automaticamente account distinti.
Se ottieni Family dall’App Store di Apple, la licenza dell’app è regolata dal contratto di licenza standard di Apple, salvo che nell’App Store sia fornita una valida licenza personalizzata. Questi termini regolano il tuo account e l’uso del servizio Family.
Modifiche e disponibilità del servizio
Possiamo aggiornare, modificare, sospendere o interrompere parti di Family. Cerchiamo di offrire un servizio affidabile, ma non garantiamo disponibilità continua, assenza di interruzioni, sicurezza o errori. Conserva copie separate dei dati che non puoi permetterti di perdere.
Calendario e informazioni locali
Dati del calendario, meteo, qualità dell’aria e avvisi possono essere incompleti, in ritardo o inesatti. Family non è un servizio di emergenza o sicurezza. Verifica le fonti ufficiali per decisioni su salute, sicurezza, viaggi o questioni urgenti.
Il nostro software e i nostri materiali
Nine Cats Software e i suoi licenzianti possiedono Family, inclusi software, design, marchio e altri materiali, salvo i contenuti forniti da utenti o terzi. Questi termini non ti trasferiscono tale proprietà.
Sospensione, cessazione ed eliminazione dell’account
Puoi smettere di usare Family e cancellare l’account tramite il comando nell’app in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o terminare l’accesso in caso di violazione sostanziale, rischio o danno o se interrompiamo il servizio. Ove ragionevole, daremo preavviso.
L’eliminazione dell’account avviene come descritto nell’informativa sulla privacy di Family.
Esclusioni di garanzia
Nei limiti di legge, Family è fornito «così com’è» e «come disponibile». Nine Cats Software esclude le garanzie non espressamente indicate, incluse quelle implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo e non violazione. Restano salve garanzie e diritti che non possono essere esclusi.
Limiti di responsabilità
Nei limiti di legge, Nine Cats Software non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi né di perdita di profitti, ricavi, dati, reputazione o opportunità derivanti da Family. Nulla limita responsabilità che non possono esserlo, inclusi frode o dolo.
Nei limiti di legge, la responsabilità totale di Nine Cats Software derivante da Family o da questi termini non supererà il maggiore tra quanto pagato per Family nei 12 mesi precedenti l’evento e 100 CAD.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi applicabili in Canada, escluse le norme sui conflitti di legge. Le controversie possono essere esaminate dai tribunali competenti in Canada. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori e di foro.
Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare i termini se cambiano Family, le nostre pratiche o i requisiti. Pubblicheremo qui la versione aggiornata cambiando la data in alto. Se una modifica incide sostanzialmente sui tuoi diritti, daremo ulteriore avviso ove richiesto. Continuare a usare Family dopo l’entrata in vigore implica accettazione.
Disposizioni generali
Se una disposizione non è applicabile, le altre restano efficaci. La mancata applicazione non costituisce rinuncia. Non puoi trasferire i termini senza consenso; possiamo trasferirli in caso di fusione, acquisizione, riorganizzazione o vendita di beni. Questi termini e i documenti espressamente richiamati costituiscono l’intero accordo su Family.
Contatti
Le domande su questi termini possono essere inviate a support@ninecatssoftware.com.
